อวยพรเจ้าสาว

18 October 2007 - 17:28

ผมตั้งใจจะเขียนอะไรหลายเรื่องเลย แล้วก็ได้แค่ครึ่งๆ กลางๆ เขียนไปได้ท่อนๆ ก็เบลอ สมองมันใช้การไม่ได้ไปเฉยๆ ผมไม่ได้เป็นอะไรไปหรอกครับ เพียงแต่ผมกินของร้อนไม่ได้ ตอนบ่ายได้สุกี้น้ำร้อนๆ มาชามนึง ด้วยความหิวก็จัดการซะ แล้วก็เป็นเรื่อง ง่วง หมดแรงไปในทันที

ผมหาเพลงลูกทุ่งฟัง แล้วเผอิญมาได้เพลงถูกใจ อวยพรเจ้าสาว ของ เอกชัย ศรีวิชัย (ลูกเอกชัยของแม่ยกที่ถูกหนังสติ๊กนั่นแหละ คนรักคนหลงเอกชัยนี่แสดงที่ไหนตามกันไปเป็นรถบัสเลยบอกให้) เพลงนี้อยู่ในอัลบัม ผัวขอร้อง (ชื่อชุดนี่ชวนให้ซื้อฟังนะครับ เพลงที่เป็นชื่ออัลบัมก็ขำดี) ที่แรกเห็นชื่อเพลง “อวยพรเจ้าสาว” ท่าจะเพลงเศร้า แฟนไปแต่งกับชายอื่น ท่าจะไม่เข้าท่าถ้าจะมาฟังเพลงชวนหดหู่ แต่ก็นั่นแหละ อย่าเพิ่งตัดสินใจอะไรแต่ผิวเผิน ว่าแล้วก็ถูกใจ จึงเอามาแบ่งให้ฟัง

เพลงนี้อย่างฮาครับ คนแต่งนี่เข้าใจคิด ใครที่ฟังภาษาใต้ไม่ได้ขออภัยด้วย คราวที่แล้วผมก็นั่งแกะความหมายเพลงของกระแตอยู่พักนึง จึงจับความได้

—
กินข้าวอิ่มแล้วมาอัพเดต แกะเนื้อเพลงให้

ได้ข่าวตอเช้าน้องแต่ง พี่หมดแรงใจแห้งใจหาย
เอ่ยคำอวยพรเบาๆ ขอให้เจ้าสาวกินอยู่สบาย
ให้เจ้าบ่าวกินข้าวไม่ได้ อ่อนเพลียร่างกายเป็นไข้ทั้งปี

พี่บ่าวนี่โศกเศร้าใจจ้าน น้องแต่งงานสนุกสุขขี
ไม่รู้จะทำยังไง ได้แต่อวยชัยให้น้องไปดี
ส่วนเจ้าบ่าวเป็นศัตรูพี่ ขอให้เขานี้ละเหี่ยวหดหมดแรง

ตื่นเช้าให้นกเขาไม่ขัน อยู่ด้วยกันให้มีแต่วันหน่ายแหนง
เจ้าสาวให้สวยคืนสวยวัน ส่วนเจ้าบ่าวนั้นให้ตรมตรอมผอมแห้ง แล้วนิ
ที่แหลงไปพี่ไม่ได้แกล้ง เสียดายแก้มแดงจี้แขบแต่งทำไหร

ได้ข่าวตอเช้าน้องแต่ง พี่หมดแรงอกสั่นหวั่นไหว
คิดไปแล้วใจไม่ดี ขอให้น้องนี้มั่งมีปัจจัย
ส่วนเจ้าบ่าวอวยพรไม่ได้ จะแช่งให้ตายมาทำร้ายใจเรา

—-
ตอเช้า = พรุ่งนี้ แหลง = พูด จี้ = จะ แขบ = รีบ ทำไหร = ทำไม

ความเดิมประเด็นใกล้เคียงกัน

• สวยเหมือนเดิม (1.000)
• สาวแต (1.000)
• ผัวขอร้อง (1.000)
• ตบสักฉาดเสียกี่บาทก็ยอม (1.000)
• ลุกทำไหร? (1.000)
• Bangkok Opera: Mahler Symphony No.3 @SCB Park (2) (RANDOM - 0.500)

n/e ป้าย: ลูกทุ่ง    หมวด: ดนตรีการ    Print