เรื่องแหลๆ ของ "เพ็ญ นปก."

ประเด็นของเรื่องเริ่มจากที่คุณชวน หลีกภัยเปิดเผยเรื่องส่งเอกสารด่าทอพรรคประชาธิปัตย์และ ฯพณฯ พล.อ. เปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรี ลำดับถัดมาพรรคพลังประชาชนลุกลี้ลุกลนออกมาตอบโต้ต่อเนื่อง ไล่มาตั้งแต่ “ไอ้เต้น” ณัฐวุฒิ ใสยเกื้อ “ไอ้หมัก” สมัคร สมุนทรราช “เป็ดเหลิม” เฉลิม อยู่บำรุง พ่อไอ้ปื้ด และ “เพ็ญ นปก.” จักรภพ เพ็ญแข

ผมบันทึกคำให้สัมภาษณ์บางส่วนของ “เพ็ญ นปก.” ไว้ เอามาเรียงเข้ากับคำพูดเก่าที่ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ International FCCT เดือนกันยายน ปีที่แล้ว มาให้ฟังเปรียบเทียบ

บางส่วนที่เป็นภาษาอังกฤษของ “เพ็ญ นปก.” เป็นดังนี้ครับ

We went to Prem’s house. He is untouchable. He is a God. Right, because he came out of his hole and arrested us. We want him out. We don’t want him to be behind people and do the dirty trick. So, the victory is that he is finally out there.

ถามว่า ฯพณฯ เพ็ญ นปก. ลืมคำพูดตุ๊ดแอ๊บแมนหัวเกรียนคนนั้นแล้วหรือ ลืมม็อบถ่อยบุกบ้านสี่เสาแล้วล่ะหรือ ..ด้านเนาะ!?

ป.ล. ข้าพเจ้าทันได้เห็นหางเสียงและอาการแต๋วแตกตอนเดินขึ้นทำเนียบด้วยสิ