นางฟ้าที่ถูกลืม
26 June 2009 - 14:55
เช้าที่สลึมสลือวันนี้ถูกปลุกด้วยเสียงโทรศัพท์จากเจ๊หน่อย ด้วยข่าวการเสียชีวิตของไมเคิล แจ็คสัน และฟาร์ราห์ ฟอว์เซตต์ (Farrah Fawcett) คนแรกรู้จักแต่ไม่มีความประทับอกประทับใจใด ส่วนคนหลังคลับคล้ายคลับครา พอเจ๊ทวนความให้ฟังก็ทราบในบัดนั้นว่า คนนี้ผมคุ้นในฐานะต้นฉบับ นางฟ้าชาร์ลีย์ (Charlie’s Angels) ละครโทรทัศน์ที่ดังมากในยุค ๗๐ ยุคนั้นอะไรที่เป็น “ฟาร์ราห์” เป็นที่นิยม โดยเฉพาะผมทรง “ฟาร่า”
ว่าแล้วเจ๊หน่อยก็ร้องเพลงขณะนั่งรถออกไปทำงานให้ฟังเพลงนึง “เคยเรียกฉันว่าฟาร์ราห์ฟอว์เซตตเมืองไทยเสกสรรถ้อยคำไว้ให้ ยังจำได้ไหมคนดี เธอเคยเปรียบฉันงามเหมือนจันทร์ช่างสรรมาอ้าง เมื่อสมใจทุกอย่างก็เลยเปลี่ยนทางหน่ายหนี” บอกว่าเป็นของ ดาวใจ ไพจิตร แต่เจ๊จำชื่อไม่ได้ว่าเพลงชื่อ “ฟาร์ราร์ ฟอว์เวตต” หรือ นางฟ้าชาลี เป็นภาระให้คนฟังเพลงลูกกรุงเก่าอย่างผมต้องไปค้น ทำนอง สำเนียง เสียงร้อง ของเจ๊หน่อยบอกผมว่า ผมเคยฟังเพลงนี้หลายครั้งแล้ว คุ้นเป็นอย่างมาก
เพลงที่ว่าชื่อ “นางฟ้าที่ถูกลืม” ขับร้องโดย ดาวใจ ไพจิตร เมื่อครั้งกระโน้น ผมเกิดทันแบบเฉียดแต่ไม่รู้ความ ตอนนางฟ้าชาลีดังผมยังตัวแดง ๆ อยู่เลย บ้านนอกซอกเขาเสียด้วย
เนื้อเพลงที่พอหามาได้ ..ตามนี้
เธอจำได้ไหมคนที่ไว้ผมยาวเคลียบ่าไว้ผมทรงฟาร์ราห์เธอชมว่าทันสมัย
เคยเรียกฉันว่าฟาร์ราห์ฟอว์เซตตเมืองไทยเสกสรรถ้อยคำไว้ให้ ยังจำได้ไหมคนดี
เธอเคยเปรียบฉันงามเหมือนจันทร์ช่างสรรมาอ้าง เมื่อสมใจทุกอย่างก็เลยเปลี่ยนทางหน่ายหนีเธอลืมฉันได้ลืมสิ้นเยื่อใยไมตรี เมื่อเห็นทีวีทุกที นางฟ้าชาลีปวดใจ
เปิดทีวีครั้งใดหัวใจยิ่งแป้ว โธ่เอ๋ยเขาลืมเราแล้วเหมือนแก้วที่ไร้แววใส
เมื่อเธอดูหนัง ทีวีเรื่องนี้วันใด อยากรู้เธอคิดหรือไม่ เคยทำใครให้ช้ำอุรา
เธอไปจากฉัน เธอทิ้งฉันไปฝันรักใหม่ ทิ้งฉันนอนร้องไห้ เศร้าใจปวดใจหนักหนา
เมื่อยามฉันส่องกระจกเพื่อดูหน้าตา ได้เห็นทรงผมทุกครา ยิ่งช้ำอุราทุกทีเปิดทีวีครั้งใดหัวใจยิ่งแป้ว โธ่เอ๋ยเขาลืมเราแล้ว
เหมือนแก้วที่ไร้แววใส เมื่อเธอดูหนัง ทีวีเรื่องนี้วันใด
อยากรู้เธอคิดหรือไม่ เคยทำใครให้ช้ำอุรา เธอไปจากฉัน เธอทิ้งฉันไปฝันรักใหม่
ทิ้งฉันนอนร้องไห้ เศร้าใจปวดใจหนักหนา เมื่อยามฉันส่องกระจกเพื่อดูหน้าตา
ได้เห็นทรงผมทุกครา ยิ่งช้ำอุราทุกที…
สมัยก่อนบ้านเรามีเพลงที่เนื่องมาจากภาพยนต์ ละครโทรทัศน์ต่างประเทศอยู่หลายเพลง ฟังเพลงนี้ซ้ำหลายครั้งแล้วเลยนึกไปถึงอีกเพลงที่เลียน เนื้อร้องทำนองบางส่วนของ “Sad Movie” ที่เคยดังในอดีต แต่เนื้อหากับสอดรับกับยุคขายเนื้อสดเฟื่องฟู ยุคจีไอ ยุคเมียเช่า ที่ก่อกำเนิดเรื่องราว สถานที่ ตำนานอะไรหลายอย่าง ดีไม่ดีเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ..ภาพยนต์เรื่อง “เมียเช่า” (ถ้าผมจำชื่อไม่ผิด และไม่แน่ใจว่ามาจากหนังสือ “เมียเช่า” ของ นันทนา วีระชน หรือไม่) สมัยนั้นดังมาก
เพลงที่ผมพูดถึงคือ “จดหมายจากเมียเช่า” แต่งโดย อาจินต์ ปัญจพรรค์ ขับร้องโดย มาณี มณีวรรณ (มารีลีน มอนโร เมืองไทย) ดาวยั่วที่โด่งดังในอดีต (คนรุ่นใหม่รู้จัก “ดาวยั่ว” ปล่าว?)
เนื้อเพลงครับ
I เขียน letter ถึงเธอ Dear John
เขียนในแฟลตที่ You เคยนอน
จังหวัดอุดร ประเทศ Thailand
I broken heart, You must understand
จอห์นจ๋าจอห์น ดอนล่าร์ขาดแคลน
เมีย Second hand ของ You ยังคอยYou ทิ้งเมียเช่า หิ้วกระเป๋า Go Home
ทิ้งรอยจูบ ลูบโลม จนเชฟ I โทรมเพราะยู Enjoy
Forget you want กลับไปอยู่ Illinois
I เสียใจจนเป็นไทฟอยด์
เอา Tiger Oil มาทากันตายโศกเศร้ากว่า Sad Movies
โอ้จอห์น You make my cry,
I lonely เสียจนผอมผ่าย
อยากตาย Why you ทิ้ง Meรอยน้ำตาหยด รดบนลายเซ็น
หาซองขีดจ่าหน้าไม่เป็น
โธ่เวรเอ๋ยเวร Who ช่วยเขียนที
ฉีกทิ้ง Letter หันไปเจอ D.D.T.
Good bye สวัสดี Go meet กับ Me ที่เมือง The End
ฟังทำนองเสียงร้องนางฟ้าที่ถูกลืม ก็นึกถึงเพลง (น่าจะ) ใหม่เพลงนึง “คำหยาบ” ของ Sweet นุช
…The End
๏ รบ – ๖ ๔ ๘ ฯ รศ ๒๒๘
—————————————————————-
- THE FARRAH FAWCETT STORY
- Farrah Fawcett documentary screens in the US
- Farrah Fawcett – "Farrah’s Story" [Part 5]
ความเดิมประเด็นใกล้เคียงกัน
(บางทีระบบก็มั่ว ..แต่คลิกอ่านเถอะ)- สวยเหมือนเดิม (0.500)
- ลุกทำไหร? (0.500)
- วงแหลม ผู้จัดกวน สระบุรี - ล้างบาง บช.น. (0.500)
- เพราะฉะนั้น (0.356)
- สาวแต (0.356)
- แขกปัตตานี (RANDOM - 0.144)
n/e 
หมวด: ชวนนอกเรื่อง, ดนตรีการ 
Print
27 June 2009 เมื่อ 00:12
วันนี้เจ๊ได้เดินทางไปร่วมกับพรรคพวกม้อบคลองเตยมาแหล่ะ
ได้พบกับเพื่อนๆ ที่คุ้นหน้ากันที่มัฆวานและทำเนียบมากมาย
ไปร้องเพลงท่ามกลางเสียงก่นด่าของพวกหางโผล่ว่า…หนวกหู
เราก็เลยบอกนอนิมว่า กีตาร์ไม่ต้อง และเริ่มบทเพลง
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว…พ่อหลวงของเมืองไทย
บารมียิ่งใหญ่…น้ำพระทัยล้นธรนินทร์
ทรงครองราชย์โดยธรรม…แผ่นดินงามนามขวานทอง
สุดยอดนักคิดนักปกครอง…ประชาแซ่ซ้องก้องไกร
ทรงสถิตย์ทุกดวงใจ…เรารักพระเจ้าอยู่หัว
ขอผองไทย…ร้อยใจถวายพระพร
ให้พระชนมายุยาวไกล…ศูนย์รวมใจของไทยนิรันดร
ขอพระองค์จงทรงพระเจริญ…ขอพระองค์จงทรงพระเจริญ…ขอพระองค์จงทรงพระเจริญ
เสร็จแล้วก็ตะโกนใส่ไมค์อีกว่า “หนวกหูอีกไหม?”
แล้วก็เริ่มบทเพลงพระราชนิพนธ์ “ความฝันอันสูงสุด” ต่อให้ฟังอีก
ถามอีกครั้งว่า “ยังหนวกหูอีกไหม?”
“พรุ่งนี้จะมาร้องให้ฟังอีก”
นี่เธอ…ที่นัดไว้พรุ่งนี้ว่าจะไปสนามหลวง ขอเปลี่ยนนะ
เพราะพวกคนร้องเพลงเขาจะไปสร้างการเมืองใหม่ที่ราชบุรีกันหมด
ฉันคงต้องไปช่วยพรรคพวกพี่น้องเราสู้กับการเมืองเก่าที่จมปลักกันอยู่
การเมืองใหม่ยังมาไม่ถึง…ยังคว้าแบบเคว้งๆ …ขอไปสู้แบบรูปธรรมก่อนนะ
ไปด้วยกันนะ…เดี๋ยวจะบอกอีกาปากเหล็กให้เปลี่ยนเป้าหมาย
สนามหลวงมันแค่เรื่องสนุกๆ บ้าๆ บอๆ เราไปช่วยเพื่อนที่คลองเตยกันดีกว่า
เขาไม่มีใคร…อย่างน้อยเขาก็มีเรา…เชื่อสิ…มีอะไรเด็ดๆ อีกเยอะ
27 June 2009 เมื่อ 00:40
@นอ หน่อย คนมีนอ:
งานนี้น่าสนใจ ออกไปคึกนอกบ้านมั่งดีกว่า
เจ๊ มีคนฝากความเป็นห่วง ไม่อยากให้เจ๊ไปสนามหลวง เจ๊ไม่ใช่คนที่ไม่มีคนรู้จัก
27 June 2009 เมื่อ 00:56
Hey, have you seen this news article?
New details about Michael Jackson’s Death Emerge
I was wondering if you were going to blog about this…
27 June 2009 เมื่อ 04:08
พี่เน เจ้เขาน่ะไม่ได้เป็นคนที่ไม่มีใครรู้จัด
แต่ทำเป็นว่าไม่มีใครรู้จัก ต่างหาก 5555
27 June 2009 เมื่อ 10:15
@นอ นิม คนมีนอ:
ว่ากันเข้าไป
27 June 2009 เมื่อ 10:59
โอ้ โห น้องเน เอา อีก แล้ว เพลงสมัยไหนเนี่ย โปรดปรับปรุง
27 June 2009 เมื่อ 11:51
@Benny:
เรื่องนี้ต้องโทษเจ๊หน่อยคนเดียวเลย
ว่าแต่ เดี๋ยวขอเพลงเก่าอีกโพสต์นะครับ …พี่
27 June 2009 เมื่อ 18:38
เอ่อ..พี่ๆคุยเรื่องไรกันคะ อ่านแล้วไม่เข้าใจค่ะ ง๊ง งง เหตุการณ์ต่างๆนั้นหนูยังตัวไม่เป็นวุ้นเลยล่ะ คงจะหลายปีมากแล้ว
28 June 2009 เมื่อ 00:11
@kasma:
ไม่ค่อยเลยนะ
28 June 2009 เมื่อ 03:26
เรื่องราวเก่าๆ มันเป็นประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่า
แม้เพลงจะโบราณแต่ก็มีความหลังนะ
@kasma
อย่างงไปเลย
อีกยี่สิบปีข้างหน้า
คุณน้องก็จะนึกถึงความหลังกับเพลง “จั่งซีมันต้องถอน” บ้างก็ได้
28 June 2009 เมื่อ 20:48
@นอ หน่อย คนมีนอ:
เจ๊ก็โบราณล่วงหน้าไปก่อนได้เลย หลาย ๆ ปี ผมเกิดไม่ทัน ผมรับไม่ได้กับเพลงพวกนี้
ตามนั้น
16 July 2009 เมื่อ 16:27
ชอบเนื้อเพลงเมียเช่าของ ที่พี่เอามาลง
เป็นนักประพันธ์ที่ช่างสรรหาคำทั้งไทยทั้งเทศมาได้เยี่ยมจริง คำพื้นๆที่อ่านแล้วลึกไปถึงก้รใจ
อ่านไปยิ้มไป
